无间道

「八大地狱之最，称为无间地狱，为无间断遭受大苦之意，故有此名。」
——《涅盘经》第十九卷。

佛曰：「受身无间者永远不死，寿长乃无间地狱中之大劫。」

无间道２

「阿者言无，鼻者名间，为无时间，为无空间，为无量受业报之界。」

「无间有三，时无间，空无间，受苦无间。犯五逆罪者永堕此界，尽受终极之无间。」

无间道３：

终极无间

地藏菩萨本愿经卷上：「如是等辈，当堕无间地狱，千万亿劫，以此连绵，求出无期。」

导演
刘伟强
麦兆辉

制片 刘伟强

编剧
麦兆辉
庄文强

主演
梁朝伟
刘德华
黄秋生
曾志伟
陈道明

配乐 陈光荣

摄影
刘伟强
黎耀辉

剪辑
彭发
彭正熙

金马奖

“最佳男主角奖”：梁朝伟
“最佳原著剧本奖”：麦兆辉、庄文强
“最佳摄影奖”：刘伟强、黎耀辉
“最佳剪辑奖”：彭发、彭正熙
“最佳视觉效果奖”：杜可风
“最佳美术设计奖”：赵崇邦、王晶晶
“最佳动作设计奖”：林迪安

香港电影金像奖

“最佳男主角奖”：刘德华
“最佳男配角奖”：曾志伟、杜汶泽
“最佳摄影奖”：刘伟强、黎耀辉
“最佳服装造型设计奖”：利碧君
“最佳动作设计奖”：林迪安
“最佳原创音乐奖”：陈光荣
“最佳音响效果奖”：曾景祥
“最佳视觉效果奖”：杜可风
“最佳服装造型设计”：利碧君

香港特区十周年电影选举

“最佳导演奖”：刘伟强、麦兆辉
“最佳男主角奖”：梁朝伟
“最富香港本土色彩电影奖”
“最具创意电影奖”